Bài tập · Bài 10

いぬが います。

Có con chó.

Người và động vật (vật sống, tự di chuyển được) dùng います; đồ vật, cây cối, nơi chốn dùng あります.

A：だれが いますか。 B：だれも いません。

A: Có ai ở đó không? B: Không có ai cả.

Từ để hỏi + も + thể phủ định = không… nào cả: だれも いません (không có ai).

A：スーパーの まえに なにが ありますか。 B：なにも ありません。

A: Trước siêu thị có gì? B: Không có gì cả.

なにも luôn đi với thể phủ định: なにも ありません.

うちの ちかくに ほんやが あります。

Gần nhà tôi có hiệu sách.

Nơi tồn tại của người, vật đi với に: (nơi chốn) に N が あります. で chỉ nơi diễn ra hành động.

うちの ちかくで ともだちに あいました。

Tôi đã gặp bạn ở gần nhà.

あいます là hành động → nơi xảy ra hành động đi với で. に trong ともだちに chỉ người mình gặp.

A：ノートは かばんの なかに あります。

A: Quyển vở ở trong cặp.

Vị trí: N の なか (bên trong N). と là "và", nối hai danh từ ngang hàng.

A：せんせいは どこに いますか。 B：じむしょに います。

A: Thầy giáo đang ở đâu? B: Thầy ở văn phòng.

Hỏi vị trí của người đã biết: N は どこに いますか (người làm chủ đề đi với は, nơi tồn tại đi với に).

れいぞうこの なかに たまごや にくなどが あります。

Trong tủ lạnh có trứng, thịt, v.v.

N₁ や N₂ など: Liệt kê vài thứ tiêu biểu, ngoài ra còn thứ khác. と liệt kê đầy đủ, không đi với など.

ほんやは スーパーと ぎんこうの あいだに あります。

Hiệu sách ở giữa siêu thị và ngân hàng.

A と B の あいだ = giữa A và B: Sau B là の rồi mới đến あいだ.

Tôi thích cà phê.

このビル（に）喫茶店(きっさてん)（が）ありますか。 …はい、地下(ちか)1階(かい)（に）あります。

Trong tòa nhà này có quán cà phê không? …Có, ở tầng hầm 1.

(Nơi chốn) に N が あります: このビルに 喫茶店が. Câu trả lời chỉ nơi chốn: 地下1階に あります.

牛乳(ぎゅうにゅう)（は）どこ（に）ありますか。 …冷蔵庫(れいぞうこ)（に）あります。

Sữa ở đâu? …Ở trong tủ lạnh.

Vật đã biết làm chủ đề: N は どこに ありますか. Trả lời: (nơi chốn) に あります.

あそこ（に）高(たか)いビル（が）ありますね。あれ（は）何(なん)ですか。

Ở đằng kia có tòa nhà cao nhỉ. Đó là tòa nhà gì vậy?

Vật được nhắc lần đầu đi với が: あそこに 高いビルが あります. Hỏi về vật đã nói tới → chủ đề は: あれは 何ですか.

佐藤(さとう)さんの隣(となり)（の）人(ひと)（は）だれですか。

Người bên cạnh chị Sato là ai vậy?

佐藤さんの 隣の 人 = người bên cạnh chị Sato (N の 隣 + の + N). Chủ đề của câu hỏi → は.

車(くるま)の中(なか)（に）だれ（が）いますか。 …だれ（も）いません。

Trong xe có ai không? …Không có ai cả.

Từ để hỏi làm chủ ngữ đi với が: だれが いますか. Không có ai → だれも いません.

駅(えき)の前(まえ)（で）イーさん（に）会(あ)いました。

Tôi đã gặp chị Lee ở trước nhà ga.

Nơi xảy ra hành động (gặp) → で: 駅の前で. Người mình gặp → に: イーさんに 会いました.

［絵(え): Trên giường có một chiếc áo sơ mi］ ベッドの上(うえ)に何(なに)がありますか。 シャツがあります。

Trên giường có gì? Có cái áo sơ mi.

Hỏi 何が ありますか → trả lời N が あります. Áo là đồ vật nên dùng あります.

［絵(え): Dưới gầm giường không có gì］ ベッドの下(した)に何(なに)がありますか。 何(なに)もありません。

Dưới gầm giường có gì? Không có gì cả.

Không có gì → 何も ありません. Không trả lời 何が ありません.

［絵(え): Chiếc đồng hồ để trên bàn］ 時計(とけい)はどこにありますか。 机(つくえ)の上(うえ)にあります。

Đồng hồ ở đâu? Ở trên bàn.

Hỏi vị trí của vật đã biết → (nơi chốn) に あります: 机の 上に あります.

［絵(え): Con mèo nằm trong chiếc hộp trên sàn］ 猫(ねこ)はどこにいますか。 箱(はこ)の中(なか)にいます。

Con mèo ở đâu? Ở trong hộp.

Con vật → います: 箱の 中に います.

Trong lớp học có ai? …Có chị Karina.

ミラーさんはどこにいますか。 …エレベーターの前(まえ)にいます。

Anh Miller đang ở đâu? …Anh ấy ở trước thang máy.

Hỏi vị trí của người → N は どこに いますか.

スイッチはどこにありますか。 …ドアの右(みぎ)にあります。

Công tắc ở đâu? …Ở bên phải cửa.

Hỏi vị trí của đồ vật → N は どこに ありますか.

事務所(じむしょ)にだれがいますか。 …ミラーさんと佐藤(さとう)さんがいます。

Trong văn phòng có ai? …Có anh Miller và chị Sato.

Câu trả lời nêu người có mặt → だれが いますか. Từ để hỏi làm chủ ngữ đi với が, không dùng は.

卵(たまご)はどこにありますか。 …あの棚(たな)の上(うえ)にあります。

Trứng ở đâu? …Ở trên cái kệ kia.

Đồ vật → どこに ありますか.

庭(にわ)にだれがいますか。 …だれもいません。

Trong vườn có ai? …Không có ai cả.

だれも いません là câu trả lời phủ định cho câu hỏi だれが いますか.

Cái kéo ở trong hộp.

Trong tủ lạnh có nhiều thứ.

犬(いぬ)／男(おとこ)の人(ひと)／女(おんな)の人(ひと)／間(あいだ) …犬(いぬ)は男(おとこ)の人(ひと)と女(おんな)の人(ひと)の間(あいだ)にいます。

Con chó ở giữa người đàn ông và người phụ nữ.

Câu bắt đầu bằng 犬 (vật đã biết) → N は (nơi chốn) に います; con vật dùng います. A と B の 間 = giữa A và B.

ATM／飲(の)み物(もの)の棚(たな)／前(まえ) …ATMは飲(の)み物(もの)の棚(たな)の前(まえ)にあります。

Máy ATM ở trước kệ đồ uống.

Đồ vật → あります: N は (N の 前) に あります.

庭(にわ)／男(おとこ)の子(こ)／女(おんな)の子(こ) …庭(にわ)に男(おとこ)の子(こ)と女(おんな)の子(こ)がいます。

Trong vườn có một bé trai và một bé gái.

Câu bắt đầu bằng nơi chốn → (nơi chốn) に N が います; người dùng います, nối hai danh từ bằng と.

いす／下(した)／猫(ねこ) …いすの下(した)に猫(ねこ)がいます。

Dưới ghế có con mèo.

いすの 下に (dưới ghế) + 猫が います (có con mèo).

近(ちか)くにおいしいパン屋(や)がありますか。 はい、あります。

Gần đây có tiệm bánh mì nào ngon không? Có.

Câu hỏi có/không → はい、あります／いいえ、ありません.

あなたの家族(かぞく)は今(いま)どこにいますか。 アメリカにいます。

Gia đình bạn bây giờ đang ở đâu? Ở Mỹ.

Người → (nơi chốn) に います.

あなたのかばんはどこにありますか。 棚(たな)の上(うえ)にあります。

Cặp của bạn ở đâu? Ở trên kệ.

Đồ vật → (nơi chốn) に あります.

かばんの中(なか)に何(なに)がありますか。 本(ほん)やノートなどがあります。

Trong cặp có gì? Có sách, vở, v.v.

Liệt kê vài thứ tiêu biểu: N₁ や N₂ (など) が あります.

机(つくえ)の下(した)に何(なに)がありますか。 何(なに)もありません。

Dưới bàn có gì? Không có gì cả.

Không có gì → 何も ありません (何も + thể phủ định).