Từ vựng · Bài 112

Từ mới (37)

1. 1

   ぐっすり

   (Ngủ) say, ngon giấc (～と眠(ねむ)る)

2. 2

   じっと

   Chăm chú, không rời mắt (～見(み)る) / lặng lẽ, nhẫn nại (～我(が)慢(まん)する)

3. 3

   じっとする

   Ở yên, đứng/ngồi yên không nhúc nhích (～していなさい)

4. 4

   じろじろ

   (Nhìn) chòng chọc, soi mói (một cách bất lịch sự) (～と見(み)る)

5. 5

   にっこり

   Mỉm cười, nở nụ cười tươi (～と笑(わら)う)

6. 6

   のろのろ

   Chậm chạp, lề mề, rề rà (～歩(ある)く, ～運(うん)転(てん))

7. 7

   うっかり

   Sơ ý, lơ đễnh, lỡ (không cố ý) (～忘(わす)れる, ～ミス)

8. 8

   こっそり

   Lén lút, lén (không để ai biết) (～と家(いえ)を出(で)る)

9. 9

   そっと

   Nhẹ nhàng, khẽ khàng (～ドアを閉(し)める) / để yên, không làm phiền (～しておく)

10. 10

    ごろごろする

    Nằm ườn ở nhà, không làm gì (休(やす)みの日(ひ)は家(いえ)で～)

11. 11

    にこにこ

    Tươi cười, cười tủm tỉm (vẻ vui vẻ) (～している)

12. 12

    いらいらする

    Sốt ruột, bực bội, cáu kỉnh (待(ま)たされて～)

13. 13

    うきうき

    Hân hoan, phấn chấn, lòng rộn ràng (～する)

14. 14

    どきどき

    Hồi hộp, tim đập thình thịch (胸(むね)が～する)

15. 15

    わくわく

    Háo hức, náo nức (mong chờ điều vui) (～する)

16. 16

    がっかり

    Thất vọng, chán nản (～する)

17. 17

    ほっと

    Nhẹ nhõm, thở phào (～する)

18. 18

    ふらふら

    Loạng choạng, choáng váng (熱(ねつ)で～する) / đi lang thang (～歩(ある)き回(まわ)る)

19. 19

    ぺらぺら

    Trôi chảy, lưu loát (英(えい)語(ご)が～だ) / bô bô, liến thoắng (～しゃべる) / mỏng dính (～の紙(かみ))

20. 20

    ぐんぐん

    Vùn vụt, nhanh chóng (lớn lên, tiến bộ) (背(せ)が～伸(の)びる)

21. 21

    ぴったり

    Vừa khít, vừa vặn (服(ふく)が～だ) / đúng, chính xác (10時(じ)～) / rất hợp (彼(かれ)に～の仕(し)事(ごと))

22. 22

    ぴかぴか

    Sáng bóng, bóng loáng (～に磨(みが)く) / lấp lánh, nhấp nháy (～光(ひか)る)

23. 23

    しっかり

    Chắc, chặt (～持(も)つ) / chín chắn, đáng tin cậy (～した人(ひと)) / kỹ lưỡng, chăm chỉ (～勉(べん)強(きょう)する)

24. 24

    ぎりぎり

    Sát nút, vừa kịp, sát giờ (～間(ま)に合(あ)う, 締(し)め切(き)り～)

25. 25

    すっかり

    Hoàn toàn, hẳn (～忘(わす)れる, ～元(げん)気(き)になる)

26. 26

    ぎっしり

    Chật ních, kín mít, đầy ắp (箱(はこ)に～詰(つ)まる, 予(よ)定(てい)が～だ)

27. 27

    たっぷり

    Nhiều, dồi dào, đầy đủ (時(じ)間(かん)は～ある, ～入(い)れる)

28. 28

    さっぱり

    Thanh, nhạt (vị) (～した味(あじ)) / sảng khoái, sạch sẽ (～する) / hoàn toàn không (～わからない)

29. 29

    ごちゃごちゃ

    Lộn xộn, bừa bộn (部屋(へや)が～している) / lải nhải, lằng nhằng (～言(い)う)

30. 30

    しいんと

    Im phăng phắc, lặng ngắt như tờ (会(かい)場(じょう)が～する)

31. 31

    めちゃくちゃ

    Lộn xộn, hỏng bét, tan nát (～になる, ～に壊(こわ)れる) / cực kỳ (văn nói) (～安(やす)い)

32. 32

    ぼろぼろ

    Rách nát, tả tơi (～の服(ふく)) / kiệt quệ (体(からだ)が～だ)

33. 33

    きらきら

    Lấp lánh (sao, mắt, mặt nước…) (星(ほし)が～光(ひか)る)

34. 34

    がらがら

    Vắng tanh, trống trơn (電(でん)車(しゃ)が～だ) / (giọng) khàn đặc (声(こえ)が～だ)

35. 35

    ぐらぐら

    Lung lay, rung lắc (歯(は)が～する, 地(じ)震(しん)で～揺(ゆ)れる) / sôi sùng sục (お湯(ゆ)が～沸(わ)く)

36. 36

    ばらばら

    Rời rạc, tản mát, tung tóe (～になる) / mỗi người một kiểu (意(い)見(けん)が～だ)

37. 37

    そっくり

    Giống hệt, giống y đúc (母(はは)に～だ) / toàn bộ, nguyên cả (～盗(ぬす)まれる)