Bài tập · Bài 8

1. Chọn cách nói đúng trong hai phương án.

1. 1

   きょうとは

   Câu 1, ô 1

   きれいなきれい

   まちです。
   Xem chữa

   きょうとは きれいな まちです。

   Kyoto là một thành phố đẹp.

   Tính từ đuôi な bổ nghĩa cho danh từ phải giữ な: きれいな まち (きれい là tính từ đuôi な dù tận cùng bằng い).

2. 2

   これは

   Câu 2, ô 1

   あたらしいのあたらしい

   ほんです。
   Xem chữa

   これは あたらしい ほんです。

   Đây là quyển sách mới.

   Tính từ đuôi い đứng thẳng trước danh từ: あたらしい ほん, không thêm の.

3. 3

   A：あなたの へやは きれいですか。
   B：いいえ、

   Câu 3, ô 1

   きれくないです。きれいじゃ ありません。
   Xem chữa

   A：あなたの へやは きれいですか。 B：いいえ、きれいじゃ ありません。

   A: Phòng của bạn có sạch không? B: Không, không sạch.

   きれい là tính từ đuôi な → phủ định: きれいじゃ ありません. Không chia như tính từ đuôi い (きれくない là sai).

4. 4

   A：あなたの かばんは おおきいですか。
   B：いいえ、

   Câu 4, ô 1

   おおきくないです。おおきいくないです。
   Xem chữa

   A：あなたの かばんは おおきいですか。 B：いいえ、おおきくないです。

   A: Cặp của bạn có to không? B: Không, không to.

   Tính từ đuôi い phủ định: Bỏ い, thêm くない: おおきい → おおきくないです.

5. 5

   ここは あまり

   Câu 5, ô 1

   べんりじゃ ありません。べんりです。
   Xem chữa

   ここは あまり べんりじゃ ありません。

   Chỗ này không tiện lắm.

   あまり (không… lắm) luôn đi với phủ định: あまり べんりじゃ ありません.

6. 6

   A：この ケータイは どうですか。
   B：

   Câu 6, ô 1

   とてもあまり

   いいです。
   Xem chữa

   A：この ケータイは どうですか。 B：とても いいです。

   A: Cái điện thoại này thế nào? B: Rất tốt.

   Câu khẳng định いいです → とても (rất). あまり chỉ đi với phủ định.

7. 7

   A：ワットさんは

   Câu 7, ô 1

   どんなどう

   せんせいですか。
   B：しんせつな せんせいです。
   Xem chữa

   A：ワットさんは どんな せんせいですか。 B：しんせつな せんせいです。

   A: Thầy Watt là giáo viên như thế nào? B: Là một giáo viên tốt bụng.

   Đứng trước danh từ (せんせい) để hỏi tính chất → どんな + N. どう đứng một mình trước です.

8. 8

   A：しごとは

   Câu 8, ô 1

   どんなどう

   ですか。
   B：いそがしいです。
   Xem chữa

   A：しごとは どうですか。 B：いそがしいです。

   A: Công việc thế nào? B: Bận lắm.

   Hỏi cảm nhận, đánh giá (N は どうですか) → どう. どんな phải đi kèm danh từ.

9. 9

   やまださんは しんせつです。

   Câu 9, ô 1

   そして、と

   おもしろいです。
   Xem chữa

   やまださんは しんせつです。そして、おもしろいです。

   Anh Yamada tốt bụng. Hơn nữa anh ấy còn vui tính.

   Nối hai câu cùng chiều (đều là ưu điểm) → そして. と chỉ nối danh từ với danh từ.

10. 10

    にほんの たべものは

    Câu 10, ô 1

    たかいです。そして、たかいですが、

    おいしいです。
    Xem chữa

    にほんの たべものは たかいですが、おいしいです。

    Đồ ăn Nhật đắt nhưng ngon.

    Hai ý trái chiều (đắt – nhược điểm, ngon – ưu điểm) → 〜が、(nhưng). そして dùng cho hai ý cùng chiều.

1. Viết tính từ có nghĩa trái ngược (kèm danh từ) vào chỗ trống.

1. 例

   大(おお)きい机(つくえ) ⇔ 小(ちい)さい机(つくえ)
   Dịch

   Cái bàn to ⇔ cái bàn nhỏ.

2. 1

   新(あたら)しいうち ⇔ Đáp án: 古(ふる)いうち
   Xem chữa

   新(あたら)しいうち ⇔ 古(ふる)いうち

   Ngôi nhà mới ⇔ ngôi nhà cũ.

   新しい (mới) ⇔ 古い (cũ).

3. 2

   いい人(ひと) ⇔ Đáp án: 悪(わる)い人(ひと)
   Xem chữa

   いい人(ひと) ⇔ 悪(わる)い人(ひと)

   Người tốt ⇔ người xấu.

   いい (tốt) ⇔ 悪い (xấu).

4. 3

   難(むずか)しい仕事(しごと) ⇔ Đáp án: 易(やさ)しい仕事(しごと)
   Xem chữa

   難(むずか)しい仕事(しごと) ⇔ 易(やさ)しい仕事(しごと)

   Công việc khó ⇔ công việc dễ.

   難しい (khó) ⇔ 易しい (やさしい: Dễ).

5. 4

   安(やす)い車(くるま) ⇔ Đáp án: 高(たか)い車(くるま)
   Xem chữa

   安(やす)い車(くるま) ⇔ 高(たか)い車(くるま)

   Xe rẻ ⇔ xe đắt.

   安い (rẻ) ⇔ 高い (đắt).

6. 5

   高(たか)い山(やま) ⇔ Đáp án: 低(ひく)い山(やま)
   Xem chữa

   高(たか)い山(やま) ⇔ 低(ひく)い山(やま)

   Núi cao ⇔ núi thấp.

   高い có hai nghĩa: Đắt (⇔ 安い) và cao (⇔ 低い). Với núi là 'cao' → 低い.

7. 6

   忙(いそが)しい日曜日(にちようび) ⇔ Đáp án: 暇(ひま)な日曜日(にちようび)
   Xem chữa

   忙(いそが)しい日曜日(にちようび) ⇔ 暇(ひま)な日曜日(にちようび)

   Chủ nhật bận rộn ⇔ Chủ nhật rảnh rỗi.

   忙しい (bận) ⇔ 暇 (rảnh) — 暇 là tính từ đuôi な nên trước danh từ phải có な: 暇な日曜日.

8. 7

   静(しず)かな町(まち) ⇔ Đáp án: にぎやかな町(まち)
   Xem chữa

   静(しず)かな町(まち) ⇔ にぎやかな町(まち)

   Thị trấn yên tĩnh ⇔ thị trấn náo nhiệt.

   静か ⇔ にぎやか, đều là tính từ đuôi な → にぎやかな町.

9. 8

   冷(つめ)たいお茶(ちゃ) ⇔ Đáp án: 熱(あつ)いお茶(ちゃ)
   Xem chữa

   冷(つめ)たいお茶(ちゃ) ⇔ 熱(あつ)いお茶(ちゃ)

   Trà lạnh ⇔ trà nóng.

   冷たい (lạnh, khi chạm vào) ⇔ 熱い (nóng). Thời tiết nóng/lạnh thì dùng 暑い／寒い.

2. Ghép tính từ với danh từ trong ＜ ＞ rồi điền vào chỗ trống.

1. 例1

   ＜映画(えいが)・おもしろい＞
   おもしろい映画(えいが)を見(み)ました。
   Dịch

   Tôi đã xem một bộ phim hay.

2. 例2

   ＜大学(だいがく)・有名(ゆうめい)＞
   さくら大学(だいがく)は有名(ゆうめい)な大学(だいがく)です。
   Dịch

   Đại học Sakura là một trường đại học nổi tiếng.

3. 1

   ＜ケータイ・新(あたら)しい＞
   Đáp án: 新(あたら)しいケータイを買(か)いました。
   Xem chữa

   ＜ケータイ・新(あたら)しい＞ 新(あたら)しいケータイを買(か)いました。

   Tôi đã mua một chiếc điện thoại di động mới.

   Tính từ đuôi い đứng thẳng trước danh từ: 新しいケータイ.

4. 2

   ＜レストラン・静(しず)か＞
   Đáp án: 静(しず)かなレストランで昼(ひる)ごはんを食(た)べました。
   Xem chữa

   ＜レストラン・静(しず)か＞ 静(しず)かなレストランで昼(ひる)ごはんを食(た)べました。

   Tôi đã ăn trưa ở một nhà hàng yên tĩnh.

   Tính từ đuôi な + な + danh từ: 静かなレストラン.

5. 3

   ＜先生(せんせい)・親切(しんせつ)＞
   ワットさんはĐáp án: 親切(しんせつ)な先生(せんせい)です。
   Xem chữa

   ＜先生(せんせい)・親切(しんせつ)＞ ワットさんは親切(しんせつ)な先生(せんせい)です。

   Thầy Watt là một giáo viên tốt bụng.

   親切 là tính từ đuôi な → 親切な先生.

6. 4

   ＜チョコレート・おいしい＞
   ミラーさんにĐáp án: おいしいチョコレートをもらいました。
   Xem chữa

   ＜チョコレート・おいしい＞ ミラーさんにおいしいチョコレートをもらいました。

   Tôi đã nhận được sô-cô-la ngon của anh Miller.

   Tính từ đuôi い + danh từ: おいしいチョコレート.

7. 5

   ＜花(はな)・きれい＞
   彼女(かのじょ)の誕生日(たんじょうび)にĐáp án: きれいな花(はな)をあげました。
   Xem chữa

   ＜花(はな)・きれい＞ 彼女(かのじょ)の誕生日(たんじょうび)にきれいな花(はな)をあげました。

   Vào sinh nhật bạn gái, tôi đã tặng cô ấy hoa đẹp.

   きれい là tính từ đuôi な (dù tận cùng bằng い) → きれいな花.

3. Trả lời câu hỏi, nối tiếp とても (khẳng định) hoặc あまり (phủ định) như ví dụ.

1. 例

   日本語(にほんご)は難(むずか)しいですか。
   …はい、とても難(むずか)しいです。
   …いいえ、あまり難(むずか)しくないです。
   Dịch

   Tiếng Nhật có khó không? …Có, rất khó. …Không, không khó lắm.

2. 1

   日本(にほん)の地下鉄(ちかてつ)は便利(べんり)ですか。…はい、とてもĐáp án: 便利(べんり)です。
   Xem chữa

   日本(にほん)の地下鉄(ちかてつ)は便利(べんり)ですか。…はい、とても便利(べんり)です。

   Tàu điện ngầm ở Nhật có tiện không? …Có, rất tiện.

   とても + khẳng định: 便利です.

3. 2

   シャンハイは寒(さむ)いですか。…いいえ、あまりĐáp án: 寒(さむ)くないです。
   Xem chữa

   シャンハイは寒(さむ)いですか。…いいえ、あまり寒(さむ)くないです。

   Thượng Hải có lạnh không? …Không, không lạnh lắm.

   あまり + phủ định. Tính từ đuôi い: 寒い → 寒くないです.

4. 3

   その辞書(じしょ)はいいですか。…いいえ、あまりĐáp án: よくないです。
   Xem chữa

   その辞書(じしょ)はいいですか。…いいえ、あまりよくないです。

   Cuốn từ điển đó có tốt không? …Không, không tốt lắm.

   いい là ngoại lệ: Phủ định là よくないです (không nói いくないです).

5. 4

   日本(にほん)の生活(せいかつ)は楽(たの)しいですか。…はい、とてもĐáp án: 楽(たの)しいです。
   Xem chữa

   日本(にほん)の生活(せいかつ)は楽(たの)しいですか。…はい、とても楽(たの)しいです。

   Cuộc sống ở Nhật có vui không? …Có, rất vui.

   とても + khẳng định: 楽しいです.

6. 5

   あなたの町(まち)はにぎやかですか。…いいえ、あまりĐáp án: にぎやかじゃありません。
   Xem chữa

   あなたの町(まち)はにぎやかですか。…いいえ、あまりにぎやかじゃありません。

   Thị trấn của bạn có náo nhiệt không? …Không, không náo nhiệt lắm.

   にぎやか là tính từ đuôi な → phủ định: にぎやかじゃありません.

7. 6

   この店(みせ)のコーヒーはおいしいですか。…はい、とてもĐáp án: おいしいです。
   Xem chữa

   この店(みせ)のコーヒーはおいしいですか。…はい、とてもおいしいです。

   Cà phê ở quán này có ngon không? …Có, rất ngon.

   とても + khẳng định: おいしいです.

4. Nối hai tính từ trong ( ) bằng 〜が、 (hai ý trái chiều) hoặc 〜。そして、 (hai ý cùng chiều).

1. 例1

   会社(かいしゃ)の寮(りょう)は（古(ふる)い・きれい…古(ふる)いですが、きれいです。）
   Dịch

   Ký túc xá của công ty cũ nhưng sạch sẽ.

2. 例2

   カリナさんは（きれい・親切(しんせつ)…きれいです。そして、親切(しんせつ)です。）
   Dịch

   Chị Karina xinh đẹp. Hơn nữa chị ấy còn tốt bụng.

3. 1

   このレストランは（小(ちい)さい・有名(ゆうめい)…Đáp án: 小(ちい)さいですが、有名(ゆうめい)です。）
   Xem chữa

   このレストランは（小(ちい)さい・有名(ゆうめい)…小(ちい)さいですが、有名(ゆうめい)です。）

   Nhà hàng này nhỏ nhưng nổi tiếng.

   Nhỏ (nhược điểm) – nổi tiếng (ưu điểm): Hai ý trái chiều → 〜が、.

4. 2

   日本(にほん)の生活(せいかつ)は（忙(いそが)しい・楽(たの)しい…Đáp án: 忙(いそが)しいですが、楽(たの)しいです。）
   Xem chữa

   日本(にほん)の生活(せいかつ)は（忙(いそが)しい・楽(たの)しい…忙(いそが)しいですが、楽(たの)しいです。）

   Cuộc sống ở Nhật bận rộn nhưng vui.

   Bận (vất vả) – vui (tích cực): Trái chiều → 〜が、.

5. 3

   サントスさんは（ハンサム・おもしろい…Đáp án: ハンサムです。そして、おもしろいです。）
   Xem chữa

   サントスさんは（ハンサム・おもしろい…ハンサムです。そして、おもしろいです。）

   Anh Santos đẹp trai. Hơn nữa anh ấy còn vui tính.

   Hai ưu điểm cùng chiều → そして. ハンサム là tính từ đuôi な: ハンサムです.

6. 4

   日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)は（難(むずか)しい・おもしろい…Đáp án: 難(むずか)しいですが、おもしろいです。）
   Xem chữa

   日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)は（難(むずか)しい・おもしろい…難(むずか)しいですが、おもしろいです。）

   Việc học tiếng Nhật khó nhưng thú vị.

   Khó (vất vả) – thú vị (tích cực): Trái chiều → 〜が、.

7. 5

   松本(まつもと)さんのうちは（新(あたら)しい・とても大(おお)きい…Đáp án: 新(あたら)しいです。そして、とても大(おお)きいです。）
   Xem chữa

   松本(まつもと)さんのうちは（新(あたら)しい・とても大(おお)きい…新(あたら)しいです。そして、とても大(おお)きいです。）

   Nhà anh Matsumoto mới. Hơn nữa lại rất rộng.

   Mới và rộng đều là ưu điểm, cùng chiều → そして.

5. Chọn từ để hỏi trong khung điền vào ［ ］.

• どう
• どんな
• なん
• なに
• どこ

1. 例

   奈良(なら)は［どんな］所(ところ)ですか。…いい所(ところ)ですよ。
   Dịch

   Nara là nơi như thế nào? …Là một nơi rất hay đấy.

2. 1

   会社(かいしゃ)の仕事(しごと)は［Đáp án: どう］ですか。…おもしろいです。
   Xem chữa

   会社(かいしゃ)の仕事(しごと)は［どう］ですか。…おもしろいです。

   Công việc ở công ty thế nào? …Thú vị lắm.

   Hỏi cảm nhận, đánh giá → N は どうですか.

3. 2

   シュミットさんは［Đáp án: どんな］人(ひと)ですか。…すてきな人(ひと)です。
   Xem chữa

   シュミットさんは［どんな］人(ひと)ですか。…すてきな人(ひと)です。

   Anh Schmidt là người như thế nào? …Là một người tuyệt vời.

   Trước danh từ (人) → どんな + N.

4. 3

   その手帳(てちょう)は［Đáp án: どう］ですか。…とても便利(べんり)です。
   Xem chữa

   その手帳(てちょう)は［どう］ですか。…とても便利(べんり)です。

   Cuốn sổ tay đó thế nào? …Rất tiện.

   N は どうですか hỏi nhận xét về N.

5. 4

   寮(りょう)の部屋(へや)は［Đáp án: どう］ですか。…小(ちい)さいですが、きれいです。
   Xem chữa

   寮(りょう)の部屋(へや)は［どう］ですか。…小(ちい)さいですが、きれいです。

   Phòng ở ký túc xá thế nào? …Nhỏ nhưng sạch sẽ.

   Hỏi nhận xét → どう; câu trả lời không có danh từ đi sau nên không dùng どんな.

6. 5

   あれは［Đáp án: なん］ですか。…病院(びょういん)です。
   Xem chữa

   あれは［なん］ですか。…病院(びょういん)です。

   Cái kia là cái gì? …Là bệnh viện.

   Hỏi đồ vật, sự vật → なん (何 đứng trước です đọc なん).

7. 6

   ［Đáp án: なに］を飲(の)みますか。…コーヒーを飲(の)みます。
   Xem chữa

   ［なに］を飲(の)みますか。…コーヒーを飲(の)みます。

   Anh uống gì? …Tôi uống cà phê.

   何 đứng trước を đọc なに.

8. 7

   ［Đáp án: どこ］でコーヒーを飲(の)みますか。…あそこで飲(の)みましょう。
   Xem chữa

   ［どこ］でコーヒーを飲(の)みますか。…あそこで飲(の)みましょう。

   Chúng ta uống cà phê ở đâu? …Uống ở đằng kia đi.

   Câu trả lời là nơi chốn → どこで.

9. 8

   ［Đáp án: どんな］靴(くつ)を買(か)いましたか。…黒(くろ)い靴(くつ)を買(か)いました。
   Xem chữa

   ［どんな］靴(くつ)を買(か)いましたか。…黒(くろ)い靴(くつ)を買(か)いました。

   Anh đã mua đôi giày như thế nào? …Tôi mua đôi giày đen.

   Hỏi tính chất của danh từ (靴) → どんな + N.

6. Trả lời câu hỏi (câu trả lời mở, đối chiếu với đáp án mẫu).

1. 1

   あなたの部屋(へや)はどんな部屋(へや)ですか。
   Đáp án mẫu: 小(ちい)さいですが、きれいな部屋(へや)です。
   Xem chữa

   あなたの部屋(へや)はどんな部屋(へや)ですか。 小(ちい)さいですが、きれいな部屋(へや)です。

   Phòng của bạn là phòng như thế nào? …Phòng nhỏ nhưng sạch sẽ.

   どんな + N → trả lời bằng tính từ + danh từ: きれいな部屋です.

2. 2

   日本(にほん)の食(た)べ物(もの)はどうですか。
   Đáp án mẫu: おいしいです。
   Xem chữa

   日本(にほん)の食(た)べ物(もの)はどうですか。 おいしいです。

   Đồ ăn Nhật thế nào? …Ngon.

   どうですか → trả lời bằng tính từ: おいしいです.

3. 3

   お母(かあ)さんはお元気(げんき)ですか。
   Đáp án mẫu: はい、母(はは)は元気(げんき)です。
   Xem chữa

   お母(かあ)さんはお元気(げんき)ですか。 はい、母(はは)は元気(げんき)です。

   Mẹ bạn có khỏe không? …Vâng, mẹ tôi khỏe.

   Nói về mẹ mình dùng 母 (はは), không dùng お母さん; bỏ お trước 元気.

4. 4

   今(いま)寒(さむ)いですか。
   Đáp án mẫu: はい、寒(さむ)いです。
   Xem chữa

   今(いま)寒(さむ)いですか。 はい、寒(さむ)いです。

   Bây giờ có lạnh không? …Có, lạnh.

   Phủ định tính từ đuôi い: 寒い → 寒くないです.