Ga 71 · Tuyến N3Tuần 4 · Ngày 3

Ngữ pháp · Bài 71

～くらい／～ぐらい／～ほど

Đến mức ~ (dùng ví dụ, so sánh cụ thể để diễn tả mức độ của trạng thái)

Cấu trúcVる／Vない／Aい／Aな／N + くらい／ぐらい／ほど

Ví dụ

①Vる
今日(きょう)は涙(なみだ)が出(で)るほど笑(わら)った。
Hôm nay tôi cười đến chảy cả nước mắt.
②Vない
疲(つか)れて、もう一(いっ)歩(ぽ)も歩(ある)けないくらいだ。
Tôi mệt đến mức không lê nổi thêm bước nào nữa.
③Aい
夜(よる)の学(がっ)校(こう)は怖(こわ)いくらい静(しず)かだった。
Trường học ban đêm yên tĩnh đến mức đáng sợ.

Lưu ý

※ ほど nhấn mạnh mức độ cao, くらい còn dùng để coi nhẹ (chỉ cỡ ~ thôi) → それくらい自(じ)分(ぶん)でやりなさい。

Càng ~ càng… (vế trước tăng thì vế sau cũng thay đổi theo)

Cấu trúcVば + Vる + ほど／Aければ + Aい + ほど／Aなら + Aな + ほど, dạng ngắn: Vる／Aい + ほど

Ví dụ

①V
日(に)本(ほん)語(ご)は勉(べん)強(きょう)すれば勉(べん)強(きょう)するほど、おもしろくなる。
Tiếng Nhật càng học càng thấy thú vị.
②Aい
野(や)菜(さい)は新(あたら)しければ新(あたら)しいほど、おいしい。
Rau càng tươi càng ngon.
③～ほど (bỏ ば)
考(かんが)えるほど、わからなくなる。
Càng nghĩ càng thấy rối.

Không có ai, cái gì ~ bằng N1 (N1 là nhất, so sánh nhất bằng câu phủ định, thể hiện cảm xúc người nói)

Cấu trúcN1 + くらい／ほど + N2 + はいない (người, con vật)／はない (đồ vật, sự việc)

Ví dụ

①いない (người)
田(た)中(なか)さんほど親(しん)切(せつ)な人(ひと)はいない。
Không có ai tốt bụng bằng anh Tanaka.
②ない (sự vật)
家(か)族(ぞく)と過(す)ごす時(じ)間(かん)ほど大(たい)切(せつ)なものはない。
Không có gì quý bằng thời gian ở bên gia đình.